约翰·伯恩

约翰·伯恩（John Boyne）是那一代人中成就最为卓越的小说家之一，备受评论界推崇。

创作生涯逾三十载，他已出版长篇小说15部、中篇小说6部、青少年小说6部，另著有多部短篇小说集与绘本。其代表作《穿条纹睡衣的男孩》（The Boy in the Striped Pyjamas）荣登《纽约时报》畅销书榜首，改编为电影、戏剧、歌剧及芭蕾舞剧，全球销量超1100万册。各大洲无数学校将之选为纳粹大屠杀教育启蒙读本。

《我心深处的刺猬》（The Heart’s Invisible Furies）、《攀爬天空的梯子》（A Ladder to the Sky）、《所有破碎之地》（All the Broken Places）等多部作品皆是国际畅销书。其文章散见于《纽约时报》《观察家报》《泰晤士报文学增刊》《爱尔兰时报》等国际报刊杂志。

他曾四度荣获爱尔兰图书奖，摘得轩尼诗文学“名人堂”奖，并揽获多项国际文学大奖：包括西班牙年度小说Qué Leer奖、法国FNAC小说奖，以及德国古斯塔夫·海涅曼和平奖（以表彰其对大屠杀教育的贡献）。2015年，东英吉利大学授予其荣誉文学博士学位。

伯恩作品已译为60种语言，成为爱尔兰有史以来作品被翻译语种最多的作家。

2023至2025年间，约翰陆续出版广受好评的中篇小说系列《水·土·火·风》，后合集为《四元素》（The Elements）。其中《水》入围都柏林国际文学奖长名单，《土》入围波拉里奖，而在法国，《四元素》同时荣获费米娜外国小说奖与FNAC小说奖两项至高荣誉，另入围最佳外国图书奖短名单及Elle杂志读者大奖长名单。

他的著名作品《穿条纹睡衣的男孩》（BOY IN THE STRIPED PYJAMAS）已经荣获了：

·爱尔兰图书奖之年度最佳童书（Irish Book Award Children’s Book of the Year）
·爱尔兰图书奖之年度读者之选（Irish Book Award People’s Choice Book of the Year）
·Bisto年度图书奖（Bisto Book of the Year）
·柑橘奖年度读者俱乐部图书（Orange Prize Readers Group Book of the Year）
·Que Leer年度最佳国际小说奖（西班牙）[Que Leer Award Best International Novel of the Year （Spain）]

这本书还曾入围以下奖项的决选名单：
·英国图书奖（British Book Award）
·美国博多书店新作奖（Border’s New Voices Award;）
·Ottaker儿童图书奖（Ottaker’s Children’s Book Prize）
·Paolo Ungari文学奖（意大利）[Paolo Ungari Literary Award （Italy） ]
·爱尔兰图书奖之爱尔兰年度小说（Irish Book Award Irish Novel of the Year Award）
·利兹图书奖（Leeds Book Award）
·东北部图书奖（North-East Book Award）
·伯克郡图书奖（Berkshire Book Award）
·谢菲尔德图书奖（Sheffield Book Award）
·兰开夏郡图书奖（Lancashire Book Award）
·法尼亚特图书奖（比利时）[Prix Farniente （Belgium）]
·佛兰德青年读者奖（Flemish Young Readers Award）
·年度独立书商奖（Independent Booksellers Book of the Year）
·德国青年文学奖 [Deutschen Jugend Literatur Preis （Germany）]

并入围了以下奖项的初选名单：
·卡内基奖（Carnegie Medal）
·国际IMPAC文学奖（International IMPAC Literary Award）

这本书已经被米拉麦克斯电影公司（Miramax）改编为故事片。原书已出版为40种语言。该作者目前住在都柏林。www.johnboyne.com