多年来，已经有几本成功的莱尼•里芬斯塔尔（Leni Riefenstahl）传记，包括斯蒂芬•巴赫（Stephen Bach）于2008年出版的《成为莱尼：莱尼•里芬斯塔尔的生活和工作》（Being Leni: The Life and Work of Leni Riefenstahl ），以及奥黛丽•萨尔克德（Audrey Salkeld）于1997年出版的《莱尼•里芬斯塔尔的肖像》（A Portrait of Leni Riefenstahl）。里芬斯塔尔在1995年还出版了她自己的回忆录。
然而，这部最新的作品包含了以前没有被披露过的新材料，为这位被称为“希特勒的电影制片人”的女人的生活提供了迷人的新视角和宝贵的见解。
毫无疑问，莱尼•里芬斯塔尔是一个传奇人物，其矛盾的名声持续到今天。爱尔兰电影专家连姆•奥利里（Liam O'Leary）曾用一句话来形容她：“她是个天才，但却是个政治傻瓜”，这句话很快成为电影文学中最受欢迎的一句话。
本书质疑了这个广为流传的观点。恰恰相反，里芬斯塔尔像其他人一样，只是选择了站在强者那一阵营。
妮娜•格拉迪茨反驳了奥利里的说法。里芬斯塔尔根本不是一个出色的艺术家，而是一个政治天才。通过新发现的档案，作者证实所谓的“艺术天才，政治傻瓜”不过是长久以来的误解。
在书中，妮娜•格拉迪茨提出了关于莱尼•里芬斯塔尔的工作方法和损害他人的策略的新细节，所有这些都从不同的角度展示了莱尼•里芬斯塔尔的全貌，这迫使人们重新评价莱尼•里芬斯塔尔和她一生的成就。