莉迪（Lydie）在风景如画的怀伊河畔庞特小镇（Pont-on-Wye）过着安逸的小日子。她帮母亲打理自家咖啡馆 “小窝”（The Snug），为镇上居民端上拿铁、可颂，也为大家带去欢乐。虽说她的父亲是一名退休的天启四骑士（准确来说，是死神），地下室的牛奶冰箱旁还立着一扇通往冥界的门，但她对此毫不在意。她刻意将这部分身世彻底隔绝在外，唯一的心愿就是读完书，接手家里的咖啡馆。
可一位俊朗陌生人的到访，打破了一切平静。他来到 “小窝” 咖啡馆，打听那匹在街上游荡、拥有心灵感应能力的巨型骏马，那正是父亲昔日的天启战马帕尔（Pal）。这下可糟了。莉迪一心想把凯（Kai）赶走，连同他可能带来的一切超自然麻烦一并抛开，哪怕他的手臂十分迷人，也挡不住她这份决心。而她的挚友简（Jane），身为瘟疫之女的富家少女，却对凯来到怀伊河畔庞特小镇的目的满心好奇。
但世间万物皆有期限：牛奶会过期，糕点会变质，生命会落幕，如今，连这份懵懂安稳的幸福也走到了尽头。世界岌岌可危，莉迪很快必须做出抉择：是继续以 “小窝”的莉迪的身份守护自己的平凡生活，还是坦然接纳 “死神之女” 的身份，直面随之而来的力量与重重危机。她能否两全其美，鱼与熊掌兼得？