距离那场命运攸关的伏击战——阿米尼乌斯率领士兵歼灭罗马军队——已经过去两千多年。尽管这次失败曾让罗马帝国深受震动，但在很久很久之后，人们才开始为这场战役赋予深刻的历史意义：直到近代早期，人们才将“德国诞生”的神话与这场战役联系起来。随后，阿米尼乌斯被塑造成民族英雄，被重新命名为德国的“赫尔曼·凯鲁斯克人（Hermann der Cherusker）”，并被赋予“民族”的价值象征——统一与自由。
在《条顿堡森林战役》这本书中，本迪科夫斯基考察了人们对于两千年前那场森林战役所了解的历史事实，以及这场战役在集体历史记忆中留下的痕迹。他指出，现在正是时候将历史真相从狭隘的德国民族主义迷思中解放出来。